30 de Enero de 2026
Edición 7387 ISSN 1667-8486
Próxima Actualización: 02/02/2026

Un traslado para sanar

Se autorizó el pedido de una mujer para poder mudarse con su hija de la Patagonia a Buenos Aires, en el marco de una relación violenta con el progenitor de la menor. La jueza ponderó también la declaración de la niña.

(Foto de Gustavo Fring)

El Juzgado de Familia de Bariloche autorizó a una mujer a cambiar de ciudad junto a su hija menor, tras comprobar los hechos de violencia ejercida por el padre de la niña. 

La resolución destaca no solo agresiones físicas, sino también formas de violencia económica y simbólica que continúan afectando a la familia.

La decisión judicial surgió de una demanda presentada por la madre, quien relató una relación inicial corta pero intensamente conflictiva. Desde el período de gestación, las agresiones físicas y emocionales fueron constantes, y tras la ruptura, las amenazas persistieron, lo que derivó en denuncias penales y una orden judicial de alejamiento que aún rige.

 

La jueza priorizó también la postura de la niña, quien solicitó residir con su madre, distanciarse del padre y retomar sus estudios en el nuevo lugar.

 

En un principio, la mujer promovió el vínculo entre la niña y su padre, así como con los abuelos paternos pero el panorama se agravó con nuevas presentaciones judiciales contra el hombre. 

En la demanda, la madre detalló las dificultades cotidianas: jornadas laborales de nueve horas con un salario modesto, sin apoyo financiero del excompañero, lo que la obligaba a costear alquiler, cuidado infantil y gastos básicos sin margen para extras como clases o un hogar más estable.

También describió oportunidades concretas en la ciudad de destino: empleo fijo, una casa lista para habitar y el respaldo de parientes cercanos, elementos clave para una mejor calidad de vida para ella y su hija.

Tras analizar el expediente, la magistrada Laura Clobaz ponderó el interés superior del niño y la perspectiva de género. En ese marco, subrayó que el padre no demostró voluntad de reconstruir la relación, omite cualquier contribución económica y persiste en conductas que agravan la desigualdad. 

Además, alertó sobre el cambio de actitud de los abuelos paternos, quienes –después de un lazo previamente armónico– iniciaron presiones y actitudes de control hacia la madre y la menor al enterarse del plan de mudanza.

La jueza priorizó también la postura de la niña, quien solicitó residir con su madre, distanciarse del padre y retomar sus estudios en el nuevo lugar.

El fallo levantó una medida cautelar previa que bloqueaba el traslado y dispuso la comunicación inmediata a las autoridades policiales para garantizar un egreso seguro de la jurisdicción, sin impedimentos.

"En la dinámica que caracteriza a los procesos de familia exige que las medidas que se adopten en resguardo del interés superior de las infantes involucradas puedan-y deban- ser revisadas cuando la coyuntura y las aristas que existían al momento de su adopción hubieran variado o subsistan en el tiempo sin visos certeros de modificarse", concluyó la sentencia.

Documento relacionado:


Estimado colega periodista: si va a utilizar parte esta nota o del fallo adjunto como "inspiración" para su producción, por favor cítenos como fuente incluyendo el link activo a http://www.diariojudicial.com. Si se trata de una nota firmada, no omita el nombre del autor. Muchas gracias.


VOLVER A LA TAPA

Diariojudicial.com es un emprendimiento de Diario Judicial.com S.A.
Propietario: Diario Judicial.com S.A. Amenábar 590 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Directora: Esther Analía Zygier. Registro de propiedad intelectual 54570890 Ley 11.723.
Descarga
la portada del diario en formato PDF

Reciba diariamente por e-mail todas las noticias del ámbito judicial.
Copyright ® 1999 - 2026 . Diario Judicial. Todos los derechos reservadores. ISSSN 1667-8486