El Ministerio Público Fiscal requirió la elevación parcial a juicio de la causa contra el juez Pablo Díaz Lacava, integrante del Tribunal Oral Federal de La Pampa, acusado por amenazas, coacción, abuso de autoridad y lesiones contra seis trabajadores judiciales, en un contexto de maltrato laboral y, en el caso de cuatro mujeres, violencia de género. El pedido fue formulado por el Área de Transición de la Unidad Fiscal de Santa Rosa, a cargo de los fiscales Iara Silvestre y Federico Iparraguirre, junto al fiscal general coordinador del distrito Bahía Blanca, Horacio Azzolín.
Según el requerimiento, el magistrado habría desplegado durante años conductas de humillación, hostigamiento, descalificación e intimidación, aprovechando su jerarquía, con sobrecarga selectiva de tareas y amenazas de sumarios administrativos. También se le atribuyó desobediencia judicial por incumplir una orden de restricción, retardo malicioso de justicia en cuatro oportunidades y un hecho de abuso de autoridad por impartir órdenes contrarias a la ley durante una quema de efectos secuestrados. La fiscalía remarcó que peritajes psicológicos y entrevistas de organismos especializados dieron cuenta del daño en la salud de las víctimas.