A través de la Resolución SC Nº 2294/23, la Suprema Corte de Justicia resolvió adherir a la Red Panhispánica de Lenguaje Claro constituida por iniciativa de la Real Academia Española. La decisión del Tribunal se enmarca en el desarrollo de una serie de acciones positivas orientadas a promover, difundir y facilitar el uso del lenguaje claro, comprensible y accesible. Con dicha finalidad, la Presidencia designará un delegado de la institución a los fines de que actúe como interlocutor y coordine las actividades propias de la Red. La Red Panhispánica de Lenguaje Claro se constituyó el 9 de junio del año 2022 entre las autoridades de la Real Academia Española, la Corte Suprema de Justicia de la República de Chile y la Red de Lenguaje Claro Chile, con el propósito esencial de fomentar el lenguaje claro y accesible como fundamento de los valores democráticos y de ciudadanía, así como para promover el compromiso de las autoridades para asegurarlo en todos los ámbitos de la vida pública.