Indicó que todas "las peticiones presentadas por la justicia francesa sobre Pinochet han sido remitidas a las autoridades británicas desde noviembre de 1998".
"Desde entonces, hemos tenido varias veces la ocasión de recordarles la importancia que concedemos a las mismas. La última de ellas se produjo el pasado 6 de octubre", precisó. Le Loire, el juez parisiense que instruye demandas en Francia contra Pinochet, pidió ayer al Gobierno francés que intervenga ante las autoridades británicas para poder interrogar lo antes posible al ex dictador.
Esa petición, que hoy recibió el ministerio de Exteriores, se produjo después de que el Gobierno británico anunciara el pasado martes por la noche que Pinochet no está en condiciones de ser juzgado por razones médicas y que, por tanto, "se inclina" por denegar su extradición a España, lo que abre la puerta a su posible liberación y regreso a Chile.
El ministro británico del Interior, Jack Straw, dio una semana a las partes directamente concernidas por el proceso de extradición para presentar sus comentarios.
En su carta remitida al jefe de la diplomacia francesa, Hubert Védrine, a la que tuvo ayer acceso EFE, Le Loire le pide que intervenga "enérgicamente" ante las autoridades británicas con el fin de obtener permiso para interrogar a Pinochet "en el plazo más breve".
Advierte que, si Londres decide poner fin al proceso de extradición del general a España y permitir su retorno a Chile, el interrogatorio de Pinochet será imposible dado que el Tribunal Supremo chileno rechazó el pasado día 5 su petición para tomar declaración a varias personas relacionadas con el caso. En noviembre de 1998, Le Loire inculpó a Pinochet, emitió una orden internacional de arresto con fines de extradición, solicitud que fue tramitada por Francia, y lanzó una comisión rogatoria para interrogarle en Londres. Esta última petición no recibió respuesta. Al mismo tiempo, una abogada que representa a las familias de víctimas francesas de la dictadura de Pinochet en la causa instruida por Le Loire ultimaba hoy una petición al Tribunal Europeo de Derechos Humanos para impedir la previsible liberación del ex dictador y su retorno a Chile.
La letrada Sophie Thonon dijo hoy a EFE que prepara este procedimiento de urgencia para que el Tribunal, con sede en Estrasburgo, ordene a título cautelar que Pinochet siga detenido en Londres hasta pronunciarse sobre la "violación del derecho de toda víctima o sus familiares a obtener justicia" que supondría su liberación.