La Justicia confirmó el procesamiento de uno de los administradores del sitio web Taringa! por infringir la Ley de Propiedad Intelectual luego de subir a la red libros sin autorización de sus autores. En abril se había confirmado el procesamiento de los Botbol, dueños del portal, y ahora el de Alberto Nakayama.
La Sala Sexta de la Cámara del Crimen confirmó el procesamiento de uno de los tres administradores del portal web Taringa.net, Alberto Nakayama, así como también el embargo por 130.000 sobre sus bienes. En abril de este año ya se habían confirmado los procesamientos de los hermanos Matías y Hernán Botbol y un embargo de 200.000 pesos sobre sus patrimonios.
En particular, el Tribunal Penal, integrado por los magistrados Marcelo Lucini y Mario Filozof, sostuvo que mediante la administración del portal web Taringa.net, los tres individuos imputados y procesados habían facilitado "la reproducción ilícita del material que se publica" allí.
A su vez, la Cámara de Apelaciones indicó que se había comprobado "que las obras fueron reproducidas indebidamente al colgarlas en una página web, sin los permisos pertinentes, por los usuarios, y a la cual Taringa redireccionaba la búsqueda de terceros no identificados".
La figura legal que se les imputa a Nakayama y los hermanos Botbol es la del artículo 72, inciso a, de la Ley 11.723, que condena con penas de hasta seis años de prisión a quienes editen, vendan o reproduzcan por cualquier medio o instrumento, una obra inédita o publicada, sin autorización de su autor o derechohabientes.
Los administradores de Taringa, fueron procesados por cometer violaciones a la normativa que protege los derechos de autor en al menos doce oportunidades. La Cámara del Crimen señaló que los tres imputados eran propietarios de la firma Wiroos S.R.L., y que habían contratado el servicio de hosting del portal web Taringa!.
Además, el Tribunal Penal indicó que los imputados habían ofrecido, mediante el portal de internet Taringa!, "a usuarios anónimos la posibilidad de compartir y descargar gratuitamente archivos cuyo contenido no está autorizado para publicar por el autor".
Entre tanto, la defensa de uno de los administradores de Taringa había alegado que "las obras literarias no están almacenadas en la página, sino en el sitio rapidshare, cuyos servidores están localizados fuera del territorio nacional, por lo que no puede aplicarse al caso la Ley Penal de Argentina".
Sin embargo, la Cámara del Crimen desestimó esos argumentos y afirmó que "más allá de que los links desde los cuales se habrían descargado las obras reproducidas ilegalmente (rapidshare.com, 4shared.com y mediafire.com) están ubicados fuera del país, lo cierto es que los servidores del dominio taringa.net desde donde se ofrecía su descarga (kui.wiroos.com.ar y lanark.wiroos.com) y cuyos titulares serían los imputados, registran domicilio en la República Argentina".
En consecuencia, la Cámara del Crimen confirmó el procesamiento de Alberto Nakayama, uno de los titulares de Taringa, y el embargo por 130.000 pesos sobre sus bienes. Los argumentos defensivos de Nakayama corrieron la misma suerte que los de los hermanos Botbol, cuyos procesamientos fueron confirmados en abril de este año.