El Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional N°8 condenó al ex juez de instrucción Remigio González Moreno a la pena de cuatro años y medio de prisión, tras encontrarlo responsable del delito de lesiones graves agravadas por el vínculo y por violencia de género, por haberle propiciado un golpe de puño en el mentón a su entonces pareja, que le ocasionó heridas cortantes en labio inferior y cuero cabelludo, que demandaron suturas y alteraron la armonía de su rostro- al golpear su cabeza contra la pared. El juez Javier Anzoátegui tuvo por probado que el hecho ocurrió el 28 de septiembre de 2015, cuando el ex magistrado ingresó al departamento que compartían, ubicado en el barrio porteño de Recoleta. Según consta en la causa, el ataque le produjo a la víctima "traumatismo y estado de confusión, la pérdida de una pieza dental y el desplazamiento de otras dos que terminó perdiendo días más tarde". Inmediatamente después, el imputado le dijo “te sacaría todos los dientes que te quedan” y se retiró de la vivienda.